Kde se najíst v Londýně: levně, dobře a bez turistických pastí

Londýn je město, kde se potkává celý svět, a stejně pestrá je i jeho gastronomie. Během jednoho dne si tu můžete dát poctivé fish & chips, indický brunch, rychlý meal deal ze supermarketu i street food z některého z místních marketů. Pokud přemýšlíte, kde se najíst v Londýně, pak pro vás mám ověřené tipy na místa, kde se dobře najíte a nemusíte přitom zbytečně utratit majlant.

Londýn sice patří mezi dražší evropská města, ale to rozhodně neznamená, že se tu nedá jíst rozumně. Naopak, když víte, kam jít, můžete si skvěle pochutnat na tradiční britské klasice, levném street foodu i výborné snídani. V tomto článku najdete tipy rozdělené podle toho, co zrovna hledáte: britské jídlo, food markety, levné obědy i snídaně a brunch.

❤️ Tento článek obsahuje affiliate odkazy. Když přes ně něco koupíte, obdržím malou provizi, vás to ale nestojí ani korunu navíc. Děkuji za vaši podporu.

Obsah článku

Rychlý přehled: Kde se najíst v Londýně

Na tradiční britské jídlo: Fishoria Fish and Chips, The Duke of Hamilton, Mother Mash
Na levné jídlo v centru: Seven Dials Market, Itsu, Pret A Manger
Na food market: Borough Market, Camden Market
Na brunch: The Breakfast Club, Dishoom, E Pellici
Když nemáte čas: Pret A Manger, Eats nebo meal deal v supermarketu

Najděte si ubytování v Londýně Porovnejte nabídky a zarezervujte si to nejlepší včas. Kupte si letenky do Londýna Projděte si nabídky a kupte letenky za nejlepší cenu. Zajistěte si dopravu z letiště předem Porovnejte možnosti a kupte si jízdenky včas, ať po příletu neztrácíte čas. Rezervujte si zážitky a vstupenky předem Objevte to nejlepší a rezervujte si vše předem bez zbytečného čekání.

Kde se najíst v Londýně: Má zkušenost

V Londýně se dá najíst překvapivě dobře i bez toho, aniž byste za každé jídlo nechali půlku výplaty. Nemusíte se odbývat fast foodem ani utrácet desítky liber v turistických restauracích, často stačí vědět, kam zajít, a nebát se kombinovat osvědčené podniky s food markety a nákupy v supermarketech.

Když jsem v Londýně, většinou si den plánuju tak, abych si dala vydatnější snídani nebo brunch a přes den už nemusela řešit, kde narychlo shánět něco k obědu. Často proto mířím třeba do The Breakfast Clubu, který má pobočky po celém městě. Jejich brunch je přesně ten typ jídla, po kterém nemám hlad až do odpoledních hodin, ať už si dám avokádový toast, lívance nebo klasickou anglickou snídani.

Večer pak zamířím buď na některý z food marketů, kde si dám plněnou pitu, burger nebo něco ze street food nabídky, nebo zvolím něco rychlejšího a praktičtějšího, třeba Itsu, kde mají sushi, ramen a jednoduchá asijská jídla za cenu, která v londýnském kontextu pořád dává smysl. Právě to mě na Londýnu baví nejvíc, že si tu můžete dopřát nejen úžasný gastro zážitek, ale také úplně obyčejné, ale dobré jídlo bez zbytečného utrácení.

A pokud jsem v Londýně v neděli, téměř nikdy nevynechám tradiční Sunday roast. Pečené maso, brambory, vařená zelenina, gravy a yorkshirský pudink jsou pro mě jedním z nejlepších příkladů toho, že britská kuchyně umí být mnohem lepší, než si spousta lidí myslí. A jestli mi ještě zbude místo, zakončím to sticky toffee puddingem, teplým karamelovým dezertem, který patří k těm jídlům, na která se v Británii těšíte dlouho předem.

Londýn na vlastní pěst - má zkušenost

Kam za britským tradičním jídlem v Londýně

Když se řekne britské jídlo, spousta lidí si představí hlavně fish & chips nebo beans on toast. Jenže britská kuchyně je mnohem zajímavější, když narazíte na podnik, který ji dělá poctivě. Pokud chcete ochutnat klasiku, začněte tady.

Fishoria Fish and Chips

Co si dát: Haddock nebo Cod with chips
Cena: střední cenová hladina, cca 20 GBP za fish and chips
Adresa: 52-54 New Oxford St

Rodinný podnik, který servíruje fish & chips od roku 2002. Na výběr mají několik druhů ryb, kalamáry, grilované ryby, saláty a také gluten free jídla. K rybě si dejte i mashed peas a hranolky zakápnuté octem, přesně tak, jak se to v Británii dělá.

Flat Iron

Co si dát: steak
Cena: střední cenová hladina
Adresa: 17-18 Henrietta St

Malý steakhouse známý tím, že nabízí velmi dobrý steak za rozumnou cenu. Pokud chcete něco sytějšího, ale nechcete utratit tolik jako v klasickém steakhousu, Flat Iron je skvělá volba.

The Duke of Hamilton

Co si dát: Sunday roast
Kolik počítat: střední cenová hladina, Sunday Roast od 21 GBP
Adresa: 23-25 New End

Tradiční britská hospoda ve čtvrti Hampstead, na kterou jsme narazili během procházky po parku Hampstead Heath. Pokud chcete klasický pub s kvalitním jídlem a atmosférou, tohle je skvělá volba. Ceny jsou o něco vyšší, ale jídlo i prostředí za to stojí.

Mother Mash

Co si dát: Cumberland sausages, steak pie, sticky toffee pudding
Kolik počítat: střední cenová hladina
Adresa: 4 New Row

Tohle malé bistro má v Londýně několik poboček a specializuje se na britskou klasiku jako bangers and mash, tedy klobásy s bramborovou kaší a výpekem. Pokud chcete zkusit něco typicky britského a ne úplně turistického, sem běžte. Na výběr mají také z několika druhů kaší a tradičních dezertů jako apple crumble nebo sticky toffee pudding.

Food markety v Londýně

Pokud rádi ochutnáváte víc věcí najednou nebo cestujete ve skupině, food markety jsou v Londýně sázka na jistotu. Každý si vybere něco jiného a často se najíte levněji než v klasické restauraci.

Borough Market

Co si dát: tacos, sausage rolls
Kolik počítat: od levnějších po střední ceny
Adresa: Londýn SE1 9AL

Borough Market je jeden z nejznámějších londýnských trhů a skvělé místo na oběd. Kromě stánků s hotovým jídlem tu koupíte i pečivo, sýry, kávu nebo čerstvé suroviny. Můj tip jsou mexické tacos a sausage rolls od The Ginger Pig.

Seven Dials Market

Co si dát: burger, butter chicken curry, bao bun
Kolik počítat: levnější až střední ceny
Adresa: Earlam Street

Uzavřený food market v Covent Garden, který je ideální hlavně tehdy, když chcete rychle něco dobrého v centru. Výběr je široký, od wrapů přes burgery až po dezerty.

Camden Market

Co si dát: street food, veganské burgery, tacos
Kolik počítat: levnější až střední ceny
Adresa: 54-56 Camden Lock Pl

Camden Market je živý, barevný a často plný lidí, pokud ale máte rádi street food a nevadí vám davy, rozhodně stojí za návštěvu. Kromě jídla tu můžete nakoupit i oblečení nebo vintage doplňky.

Co vidět v Londýně za 3 dny: Borough Market, Londýn

Levné jídlo v Londýně

Dobře se najíst v Londýně neznamená automaticky utratit hodně peněz. Pokud hledáte rychlejší nebo levnější varianty, níže najdete mé oblíbené podniky.

Itsu

Co si dát: Thai Chicken, sushi, rice bowls
Kolik počítat: levnější ceny
Pobočky: po celém Londýně

Itsu je moje oblíbená síť s rychlým asijským jídlem. Hodí se ve chvíli, kdy nemáte čas a chcete něco teplého, chutného a relativně lehkého. V nabídce mají sushi, ramen, rýžové bowl i polévky.

Pret a Manger

Co si dát: wrapy, saláty, kávu
Kolik počítat: levnější až střední ceny
Pobočky: po celém Londýně

Jestli potřebujete rychle něco koupit na cestu nebo na snídani, Pret A Manger je jedna z nejpraktičtějších možností. Sendviče, wrapy, saláty, polévky i káva jsou kvalitní a velmi čerstvé, a pobočky najdete skoro všude.

Meal deal v supermarketu

Cena: obvykle kolem 5–6 £
Hodí se pro: na rychlý oběd, jídlo do parku

Jeden z nejlepších triků, jak se v Londýně najíst levně. Ve větších supermarketech jako Tesco, Waitrose nebo Sainsbury’s si vyberete sendvič, snack a nápoj za zvýhodněnou cenu.

Kam na snídani a brunch v Londýně

Londýn je na brunch jako dělaný. Od klasické anglické snídaně přes lívance až po indické snídaňové speciality tu najdete skoro všechno.

The Breakfast Club

Co si dát: lívance, avocado toast
Kolik počítat: střední cenová hladina
Pobočky: více míst po Londýně

Oblíbená síť brunchových podniků, kde se často stojí fronty. Pokud máte chuť na lívance, avokádový toast nebo vydatnější snídani, tohle je klasika, která nezklame. Doporučuji udělat si rezervaci předem.

Dishoom

Co si dát: akuri, parsi omeletu, chai
Kolik počítat: střední cenová hladina
Pobočky: více míst po Londýně

Dishoom je skvělá volba, pokud chcete na brunch něco jiného než klasickou anglickou snídani. Jejich moderní indická kuchyně je výborná a snídaňové menu opravdu stojí za to.

E Pellici

Co si dát: full English breakfast
Kolik počítat: střední cenová hladina
Adresa: 332 Bethnal Grn Rd

Legendární italská restaurace ve východním Londýně, kde si můžete dát klasickou anglickou snídani i výborné cappuccino.

Praktické tipy: jak se v Londýně najíst levněji a chytřeji

Dýška: V některých restauracích je automaticky připočítané spropitné, které na účtence najdete jako service charge. Pokud zahrnuté není, běžně se nechává kolem 10 %.
Voda zdarma: V Británii je úplně normální říct si v restauraci o tap water, tedy vodu z kohoutku. Je zdarma.
Meal deal: Pokud chcete ušetřit, využívejte meal deal v supermarketech jako Tesco, Waitrose nebo Marks & Spencer.
Nejezte jen v nejturističtějších ulicích: V okolí velkých památek bývají ceny vyšší a kvalita nemusí vždy odpovídat. Často stačí popojít o pár ulic dál.

NOX Kensington Gardens

Stylový hotel v elegantní čtvrti Kensington, jen kousek od Hyde Parku, metra a nádraží Paddington.

Prohlédnout si hotel

Citadines Barbican London

Moderní hotel kousek od stanice metra Barbican, skvělá dostupost do centra. S možností snídaně a fitkem.

Prohlédnout si hotel

London Paddington Apartments

Jednoduchá studia s malou kuchyňkou, v pěší vzdálenosti od nádraží Paddington a stanice metra Edgware Road.

Prohlédnout si hotel

FAQ: Kde se najíst v Londýně

Jak vypadá anglická snídaně?

Tradiční anglická snídaně, neboli Full English Breakfast bývá velmi vydatná. Nejčastěji obsahuje vejce, slaninu, klobásu, pečené fazole, rajče, houby, toast a někdy i hash browns nebo black pudding. V Británii jde o klasiku, kterou si lidé dávají hlavně o víkendu.

Dá se v Londýně najíst levně i v centru?

Ano, i v centru Londýna najdete místa, kde se dobře najíte bez toho, aniž byste utratili zbytečně moc. Nejlépe fungují food markety, podniky jako Itsu nebo Pret A Manger, a také meal deals ze supermarketu.

Kolik se nechává dýško v Londýně?

Obvykle kolem 10%, pokud už není na účtence zahrnuté jako service charge. V kavárnách a rychlém občerstvení se dýško většinou nenechává.

Dá se v Londýně pít voda z kohoutku?

Ano, v Londýně je voda z kohoutku běžně pitná. V restauraci si můžete bez problému říct o tap water, tedy vodu z kohoutku, která bývá zdarma. Je to úplně běžné a nikdo se nad tím nepozastaví.